Τελικά οι γκάφες ''χτυπούν'' ακόμη και πρωθυπουργούς, αν το επιτελείο τους δεν φροντίσει να τους προστατέψει από την άγνοιά τους! Η ''μάστιγα'' της γκάφας έπληξε και τον ιταλό πρωθυπουργό, Ματέο Ρέντσι.
Κατά τη διάρκεια επίσημης επίσκεψής του στην Αργεντινή θέλησε να διαβάσει στο πλήθος ένα ποίημα του διάσημου αργεντινού συγγραφέα Χόρχε Λουίς Μπόρχες, προκειμένου να τιμήσει τον λαό της χώρας. Μπορεί να το απήγγειλε με το ανάλογο ύφος, όμως το κοινό έμεινε με το στόμα ανοιχτό, καθώς διαπιστώθηκε ότι διάβαζε ποίημα ενός άγνωστου ποιητή και όχι του εθνικού τους ποιητή Μπόρχες!
Γκάφα ολκής, αλλά συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειες…