«Άκουσα μια τρομαγμένη τσιρίδα και φοβήθηκα για τα χειρότερα» λέει ο Λε-Μέιστο BBC. «Μετά συνειδητοποίησα ότι ήταν ένας δρυοκολάπτης με κάποιο μικρό θηλαστικό στην πλάτη του».
Η πιθανότερη εξήγηση για το ασυνήθιστο περιστατικό είναι ότι η νυφίτσα επιτέθηκε στον δρυοκολάπτη και δεν πρόλαβε να απομακρυνθεί πριν από την απογείωση. «Ο δρυοκολάπτης κατάφερε να διαφύγει όταν προσγειώθηκε και η νυφίτσα χάθηκε στο γρασίδι» αναφέρει ο φωτογράφος.
Ειδικοί σε θέματα άγριας ζωής που μίλησαν στο BBC δεν αμφισβήτησαν τη γνησιότητα της φωτογραφίας -η οποία ήδη κάνει θραύση στο Twitter.
Επισήμαναν ότι οι νυφίτσες είναι ελαφριές αλλά πολύ επιθετικές, και δεν διστάζουν να τα βάλουν με ζώα πολύ μεγαλύτερου μεγέθους.
Συνήθως όμως προτιμούν τα κουνέλια από τους δρυοκολάπτες.