Ο Χουάν Φρανσίσκο, αστυνομικός της ισπανικής εθνοφρουρας, κρατά ένα παιδί μεταναστών, μόλις τριών μηνών, σχεδόν πνιγμένο, εντελώς χλωμό, στη Θέουτα.
Η μητέρα του συγκεκριμένου μωρού είχε πηδήξει στη θάλασσα έχοντάς το στην πλάτη της, για να φτάσει στη στεριά. Το παιδί όμως έπεσε στο νερό. Το μικρό αγόρι τελικά σώθηκε από τον αστυνομικό.
Η φωτογραφία, που ανήρτησε στο Twitter η ισπανική αστυνομία και κάνει τον γύρο του κόσμου, προσωποποιεί όλο το δράμα που λαμβάνει χώρα μπροστά από τον ισπανικό θύλακα της βόρειας Αφρικής.