Απέραντη θλίψη, αλλά και παγκόσμια αγανάκτηση, προκάλεσε ο θάνατος ενός πατέρα και την μικρής του κορούλας στα σύνορα ΗΠΑ – Μεξικού.
Η τελευταία πράξη του δράματος παίχτηκε σε ένα νεκροταφείο μια φτωχής συνοικίας στο Ελ Σαλβαδόρ, όπου κηδεύτηκαν ο Όσκαρ Αλμπέρτο Μαρτίνες και η μικρή του κόρη Άντζι Βαλέρια.
Πατέρας και κόρη βρέθηκαν αναίσθητοι και αγκαλιασμένοι στην όχθη του ποταμού, με την φωτογραφία τους να συγκλονίσει την υφήλιο.
Η κηδεία τους έγινε παρουσία περίπου 300 ανθρώπων, που θέλησαν να πουν το δικό τους αντίο. Κρατώντας λουλούδια και ψέλνοντας ύμνους, αποχαιρέτησαν πατέρα και κόρη, την ώρα που η χήρα και μητέρα της 2χρονης, Τάνια Αβαλος, επέστρεψε στην χώρα.
Προσπάθησε κι αυτή να περάσει τα σύνορα, καταφέρνοντας να κολυμπήσει ως την άλλη πλευρά του ποταμού. Είχε χάσει όμως τον σύντροφό της και το παιδί τους, που βρέθηκαν αγκαλιασμένοι, αλλά νεκροί.
