Στη συνέχεια τα δύο ελικόπετρα συνετρίβησαν στο έδαφος. Αποτέλεσμα ήταν να σκοτωθούν 10 άνθρωποι, ανάμεσα στους οποίους και τρεις γνωστοί Γάλλοι αθλητές.
Συγκεκριμένα, μεταξύ των νεκρών είναι η κολυμβήτρια Καμίλ Μουφά, κάτοχος τριών Ολυμπιακών μεταλλίων στους Αγώνες του Λονδίνου το 2012 και ο χάλκινος Ολυμπιονίκης της πυγμαχίας το 2008 στο Πεκίνο, Αλεξίς Βαλτίν. Νεκρή είναι επίσης η περίφημη ιστιοπλόος Φλοράνς Αρτό, η αποκαλούμενη «μικρή σύντροφος του Ατλαντικού».