Γιαπωνέζα κατηγορείται ότι κλείδωσε γυμνό τον σύντροφό της στο μπαλκόνι του σπιτιού της μέσα στο καταχείμωνο αφήνοντάς τον εκεί όλη τη νύχτα με αποτέλεσμα εκείνος να πεθάνει από υποθερμία.
Μετά τον θάνατο του άνδρα, με τον οποίο η 54χρονη κατηγορούμενη συζούσε, οι αρχές απήγγειλαν εις βάρος της κατηγορίες για επίθεση και παγίδευση.
H εξωτερική θερμοκρασία εκείνη τη νύχτα είχε πέσει στους 3 βαθμούς Κελσίου.
Η 54χρονη αρνείται τις κατηγορίες λέγοντας ότι «δεν έκανε τίποτα».
Στο παρελθόν είχε επιτεθεί με μαχαίρι στον σύντροφό της, προκαλώντας του τραύματα στη μύτη.