Όταν οι αστυνομικοί έσπευσαν στο σπίτι στη συνοικία Παραντάις Χιλς, στο Σαν Ντιέγκο των ΗΠΑ, βρήκαν ένα αγόρι τριών ετών, τη μητέρα και τον πατέρα του νεκρούς.
Άλλα τρία αγόρια, πέντε, εννέα και ένδεκα ετών, διακομίστηκαν σοβαρά τραυματισμένα σε νοσοκομείο, όπου τα δύο υπέκυψαν.
Τι είχε προηγηθεί; Αφού η μητέρα ζήτησε και κατάφερε να επιβληθούν περιοριστικά μέτρα στον σύζυγό της την Παρασκευή, το ζευγάρι καυγάδισε τις πρώτες πρωινές ώρες του Σαββάτου.
Ο άνδρας άνοιξε πυρ εναντίον των μελών της οικογένειάς του πριν να στρέψει το πιστόλι του στον εαυτό του και αυτοκτονήσει.