Πολλοί ωστόσο παρατήρησαν μια μικρή λεπτομέρεια που την θεώρησαν μάλιστα και ως… συμβολική. Στην σημερινή "οικογενειακή" φωτογραφία μετά βίας διακρίνεται η Άνγκελα Μέρκελ που φαίνεται να την έχουν "κρύψει" οι ευρωπαίοι ηγέτες που στέκονται μπροστά της.