Δύο οργανωμένες ομάδες, που παρασκεύαζαν και διακινούσαν αναβολικά -επικίνδυνα, όπως αναφέρει η Αστυνομία, για τη δημόσια υγεία- στο χώρο κυρίως του bodybuilding και σε αθλητές που κατέβαιναν σε αγώνες ή ετοιμάζονταν να συμμετάσχουν σε ανάλογες εκδηλώσεις, εξαρθρώθηκαν από τη Διεύθυνση Οικονομικής Αστυνομίας.
Μεταξύ των εμπλεκομένων στην υπόθεση είναι και δύο άτομα με ενεργό και πρωτεύοντα ρόλο στον χώρο του bodybuilding, οι οποίοι συνελήφθησαν μαζί με έναν 40χρονο, ο οποίος φέρεται ως επιχειρηματίας και διατηρούσε παρασκευαστήριο αναβολικών, στην Αθήνα, αλλά και φαρμακευτικών σκευασμάτων που χρησιμοποιούσαν ως αντίδοτο στις παρενέργειες που προκαλούσαν τα αναβολικά, καθώς και τυπογραφείο, όπου κατασκεύαζαν τις ετικέτες για τις συσκευασίες των σκευασμάτων.
Ο 40χρονος κατηγορείται ως αρχηγός της μίας εκ των δύο ομάδων, όπου συμμετείχαν με πρωταγωνιστικό ρόλο και οι δύο από το χώρο του bodybuilding.
Για την υπόθεση συνελήφθησαν, μετά από συντονισμένη αστυνομική επιχείρηση σε διάφορες περιοχές της Αττικής και της Βοιωτίας, συνολικά εννέα άτομα, ηλικίας 24 έως 57 ετών.
Η πρώτη εγκληματική οργάνωση εισήγαγε πρώτες ύλες από χώρες του εξωτερικού (Κίνα, Βουλγαρία, Αυστρία), κατασκεύαζαν τα αναβολικά στο παρασκευαστήριο του 40χρονου και, στη συνέχεια, τα προωθούσαν στους τελικούς χρήστες αθλητές.
Επιπλέον, είχε επεκτείνει τη δράση της και σε άλλες χώρες του εξωτερικού (Κύπρος και Γερμανία), ενώ για τη διακίνηση των σκευασμάτων χρησιμοποιούσαν κατάστημα που διατηρούσαν, καθώς και οχήματα ιδιοκτησίας τους.
Η δεύτερη εγκληματική οργάνωση δραστηριοποιούνταν κυρίως στο διαδίκτυο υπό τις οδηγίες και τις εντολές 33χρονου αρχηγικού μέλους της, ο οποίος διαμένει στο εξωτερικό και αναζητείται. Τα μέλη της οργάνωσης απέστελλαν παράνομα σκευάσματα σε Ελλάδα και Κύπρο, ενώ η προμήθεια των πρώτων υλών για την παρασκευή τους γινόταν από την Τσεχία και την Κίνα.
Ο 33χρονος είχε δημιουργήσει «σελίδα» σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης, με στόχο την εμπορία, προμήθεια, διακίνηση και χορήγηση των παράνομων σκευασμάτων σε «πελάτες», μεταξύ των οποίων και αθλητές κατά τη διάρκεια αθλητικών αγώνων ή ενόψει της συμμετοχής τους σε αυτούς.